"Der blaue Engel", aus dem das Zitat zu meinem Kurzfilm stammt, war einer der frühen Tonfilme. Damals wurde je eine deutsche und eine englische Version gedreht, mit den gleichen Besetzung.
Hier der Text zum Mitsingen:
|
ein rätselhafter Schimmer ein ''Je ne sais pas quoi'' liegt in den Augen immer bei einer schönen Frau doch wenn sich meine Augen bei einem vis-a-vis ganz tief in seine saugen was sprechen dann sie? ich bin Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt denn das ist meine Welt und sonst gar nichts! das ist, was soll ich machen, meine Natur: ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts! Männer umschwirr'n mich wie Motten das Licht und wenn sie verbrennen, ja, dafür kann ich nichts! ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts! was bebt in meinen Händen in ihrem heißen Druck? sie möchten sich verschwenden sie haben nie genug. ihr werdet mir verzeihen, ihr müßt' es halt versteh'n es lockt mich stets von neuem ich find' es so schön! ich bin Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt denn das ist meine Welt und sonst gar nichts! das ist, was soll ich machen, meine Natur: ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts! Männer umschwirr'n mich wie Motten das Licht und wenn sie verbrennen, ja, dafür kann ich nichts! ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts! |
Falling In Love Again Words by Sammy Lerner and Music by Frederick Hollander Falling in love again Never wanted to What am I to do? Can't help it Love's always been my game Play it how I may I was made that way Can't help it Men cluster to me like moths around a flame And if their wings burn, I know I'm not to blame Falling in love again Never wanted to What am I to do? Can't help it Love's always been my game Play it how I may I was made that way Can't help it |
Mehr mit Prisca Anderhub klick!
Der Blaue Engel D 1930 s/w 2965m (107 min)
Marlene Dietrich als Lola Lola
Regie: Josef von Sternberg
Musik: Friedrich Holländer
Ich bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt
Performance: Prisca Anderhub
Location: Historisches Museum Luzern
Kamera und Montage: Hanspeter Giger
unabhänGIGER film © 2010
Mini-DV / DVD 2,5min
Hanspeter Giger Margritenweg 5
CH-6005 Luzern Tel.-Nr. 041/ 310 85 29
S t a r t s e i t e Film- und Video-Autoren Luzern